The following terms and conditions are mandatory for all users of the page and the domain www.laplayitaislafuerte.com and for this reason they are made known prior to entry, their tacit acceptance being understood by the continued access to the domain. For executives, employees, and suppliers, non-compliance with the provisions set forth herein constitutes grounds for termination of the contract for just cause.

THE LITTLE BEACH OF SAS ISLAND., as the operating company of the Hotel La Playita Isla Fuerte; has the ownership, legitimacy and representation to use the brand THE LITTLE BEACH ISLAND FUERTE and owns the domain www.laplayitaislafuerte.com.

By accessing this website or our mobile portals, any user must comply with the terms of use, privacy policies and all disclaimers, terms and conditions listed on the website or transactional portals of www.laplayitaislafuerte.com (The Little Beach of SAS Island).

The terms and conditions set forth in this document for the purchase of services through the website will only apply to reservations for fewer than 15 people. Any reservation exceeding this limit will be considered a group reservation and will be formalized through our sales force, who will contact you upon your request.

ACCEPTANCE OF TERMS

By accessing, viewing and/or using this website, the user acknowledges having read and understood these terms of use, and agrees to abide by them and comply with all applicable laws and regulations that are part of Colombian legislation. In addition, when the user uses any service provided on this site, for example, chat, suggestion boxes and contests, he/she will be subject to the rules, guidelines, policies, terms and conditions applicable to said service.

In the event that the user does not agree with these terms, he/she must refrain from using this site. This site is controlled and operated by LA PLAYITA DE LA ISLA SAS from its offices located in Colombia, therefore, the legislation applicable to all the content offered and the use of the page will be Colombian. LA PLAYITA DE LA ISLA SAS is not responsible for the material on this site being appropriate or available for use outside of Colombia, and access to it from territories where its content is illegal is prohibited.

Users accessing this site from other countries do so on their own initiative and are responsible for complying with applicable local laws.

Any claim in relation to the use of this site and the material contained herein shall be governed by the laws of Colombia.

These terms and conditions are subject to change at any time, at the sole discretion of LA PLAYITA DE LA ISLA SAS. In the event that LA PLAYITA DE LA ISLA SAS makes changes to these terms and conditions, the transactions and operations carried out from the date of modification between LA PLAYITA DE LA ISLA SAS and the user will be governed by the modified document. In the event that said modifications imply a substantial change to the operations carried out prior to the publication of the modification to these terms and conditions, LA PLAYITA DE LA ISLA SAS will notify the user of said modification so that they may express their acceptance or exercise their rights as a consumer.

LA PLAYITA DE LA ISLA SAS reserves the right to make changes to the website, terms of use and legal notices at any time.

The terms of use may have changed since you last accessed this site, please consult the terms of use in order to know the current privacy policies. If you do not agree with the policies of LA PLAYITA DE LA ISLA SAS, its content, the terms of use or the legal notices, please refrain from using our website.

You are prohibited from misusing the Site, misrepresenting your identity, using purchasing agents, and/or engaging in fraudulent activities on the Site.

DISCLAIMER AND LIMITATION OF LIABILITY

By using the LA PLAYITA DE LA ISLA SAS website, you agree that your use of LA PLAYITA DE LA ISLA SAS is at your sole discretion. The LA PLAYITA DE LA ISLA SAS website is provided “as is” and “as available”.

Neither LA PLAYITA DE LA ISLA SAS nor its parent companies, affiliates, subsidiaries or designees, nor their respective officers, directors, employees, agents, third-party content providers, designers, contractors, distributors, vendors, sponsors, licensors and others (collectively, "Related Parties") guarantee that the use of the LA PLAYITA DE LA ISLA SAS website will not suffer interruptions arising from technical aspects such as the machine from which the user enters, the user's Internet connection and in general any technical aspect provided by a third party outside the Hotel.

Under no circumstances will LA PLAYITA DE LA ISLA SAS or its affiliates be liable for any direct, indirect, unforeseen, special or consequential damages arising from the incorrect use of the LA PLAYITA DE LA ISLA SAS website. Likewise, LA PLAYITA DE LA ISLA SAS will not be liable for any unforeseen or indirect damages arising from the use of the website.

LAPLAYITAISLAFUERTE.COM

laplayitaislafuerte.com is a website dedicated to electronic commerce, through which plans and/or services are sold that are delivered exclusively in the territory of the Republic of Colombia. The domain laplayitaislafuerte.com It is owned by LA PLAYITA DE LA ISLA SAS, a commercial company incorporated under Colombian law, whose main activity is the hotel industry.

INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

All computer, graphic, advertising, photographic, multimedia, audiovisual and/or design material, as well as all content, texts and databases made available to you on this site are the exclusive property of LA PLAYITA DE LA ISLA SAS, or in some cases, of third parties who have authorized LA PLAYITA DE LA ISLA SAS to use and/or exploit them (hereinafter "the contents").

Likewise, the use of some third-party content on laplayitaislafuerte.com is expressly authorized by law. All content on laplayitaislafuerte.com is protected by copyright, trademark and all applicable national and international regulations.

Except as expressly provided in these terms and conditions, any act of copying, reproducing, modifying, creating derivative works, selling or distributing, displaying the contents, in any manner or by any means, including, but not limited to, electronic, mechanical, photocopying, recording or any other means, without the prior written permission of LA PLAYITA DE LA ISLA SAS or the copyright holder is prohibited.

In no event do these terms and conditions confer any rights, licenses and/or authorizations to perform the acts described above. Any unauthorized use of the contents shall constitute a violation of these terms and conditions, and of the current regulations on trademarks, copyrights and/or other applicable national and international intellectual property regulations. LA PLAYITA DE LA ISLA SAS grants the user a personal, non-transferable and non-exclusive license and right to display laplayitaislafuerte.com on the screen of a computer or PDA device under his/her control.

All brands, signs, logos, names and any other distinctive signs, as well as utility models and/or industrial designs and other elements of industrial or intellectual property inserted, used and/or displayed on this site are the exclusive property of LA PLAYITA DE LA ISLA SAS, and in some cases are the property of third parties who have expressly authorized LA PLAYITA DE LA ISLA SAS to use and/or exploit them.

None of the information contained in laplayitaislafuerte.com may be interpreted as granting or granting any title of authorization, license or any other right to use or dispose of any form of Industrial Property, without the written permission of LA PLAYITA DE LA ISLA SAS or the owner of the rights thereof.

Any unauthorized use will constitute a violation of these terms and conditions, and of the current national and international regulations on industrial property, and will give rise to the corresponding civil and criminal actions.

LINKING, DEEPLINKING AND FRAMING

LA PLAYITA DE LA ISLA SAS prohibits the use of names and/or logos, brands and any other distinctive sign of its property, such as hypertext links or in any other way ("links") directed to sites on the Internet whose URL is different from https://www.laplayitaislafuerte.com unless the establishment of a link of such nature is approved by LA PLAYITA DE LA ISLA SAS in writing, in which case it must adhere to the design and advertising criteria and manuals established by LA PLAYITA DE LA ISLA SAS

LA PLAYITA DE LA ISLA SAS reserves the right to request the removal of links that have been established on websites without its express and prior authorization. The establishment on pages not controlled by LA PLAYITA DE LA ISLA SAS of links to subdirectories within the URL https://www.laplayitaislafuerte.com (“Deeplinking”) is prohibited.

The deployment, use, display, copy or any other form of reproduction of the site https://www.laplayitaislafuerte.com or any of its subdirectories and/or pages, on sites not controlled by LA PLAYITA DE LA ISLA SAS (“Framing”) is expressly prohibited. Failure to comply with these prohibitions will constitute a violation of the intellectual property rights over the content and of industrial property rights.

LINKS TO THIRD PARTY WEBSITES

The LA PLAYITA DE LA ISLA SAS website contains links to other sites operated by third parties, including, but not limited to, third party sites where LA PLAYITA DE LA ISLA SAS trademarks are displayed (“third party site[s]”). These links are provided for your convenience and are intended solely to facilitate access to these third party sites.

LA PLAYITA DE LA ISLA SAS does not warrant or make any representations about the substance, quality, functionality, accuracy, fitness for a particular purpose, merchantability, or any representations about third party sites or their content. A link to a third party site on the LA PLAYITA DE LA ISLA SAS website does not constitute sponsorship, endorsement, approval or responsibility for such third party site. LA PLAYITA DE LA ISLA SAS does not warrant or make any representations about the products or services offered on third party sites, except for those provided by LA PLAYITA DE LA ISLA SAS.

The terms of use and privacy policy of any third party site may differ significantly from the terms of use and legal notices that apply to your use of the LA PLAYITA DE LA ISLA SAS website. Please read the terms of use of third party sites carefully to learn more about the terms and conditions that apply to you.

CONSULTATIONS

Any questions related to the use of the contents or the establishment of links to the URL https://www.laplayitaislafuerte.com You may contact LA PLAYITA DE LA ISLA SAS in Colombia at 3004757368, or via laplayitaislafuerte.com (contact us link). Its use, in contravention of the provisions herein, will give rise to the corresponding civil and criminal actions.

LIMITED LIABILITY

Without prejudice to the provisions of the mandatory rules of applicable Colombian legislation, LA PLAYITA DE LA ISLA SAS assumes no responsibility, including any liability for any damage or loss, including, but not limited to, loss of information or profits, existence of viruses, results of use or inability to use the material on this site, lost business opportunities, or any other damage, or for any claim by third parties, except as expressly provided herein.

Under the terms set forth herein, LA PLAYITA DE LA ISLA SAS assumes no responsibility for the information provided on the page published by third parties, whether it be notes of interest, opinions, practical advice and solutions to concerns. LA PLAYITA DE LA ISLA SAS assumes no responsibility for problems or for the impossibility of using the site or any of the pages that comprise it, including, but not limited to, events such as server or connection problems, interruptions in communication, technical problems, events of chance or force majeure.

ADVERTISING AND LINKS

The organizations, products and/or services that are advertised on laplayitaislafuerte.com, as well as the links presented on https://www.laplayitaislafuerte.com They are not necessarily affiliated or have any relationship with LA PLAYITA DE LA ISLA SAS, and therefore LA PLAYITA DE LA ISLA SAS does not necessarily guarantee the products and/or services, or the organizations described in laplayitaislafuerte.com

LA PLAYITA DE LA ISLA SAS does not perform any function in the production of these products and/or the provision of services and does not make any express or implied guarantee of their content or their suitability for a particular purpose. Thus, for example, when the use of a product and/or service is suggested, it is the exclusive autonomy of the user to decide its use, and, therefore, LA PLAYITA DE LA ISLA SAS does not assume any responsibility for direct or indirect damages, certain or eventual, past, present or future, that may arise from said use and does not acquire the status of producer or distributor of the good as there is no consumer relationship.

In this way, the dealings that the user carries out with the producer or supplier of the products and/or services contained in the advertising on this site, as well as the visits that he makes to their websites through the links on this site, will be under his exclusive account and risk, without in any way compromising the responsibility of LA PLAYITA DE LA ISLA SAS.

TERMS OF THE CONTRACT

When purchasing the services offered by LA PLAYITA DE LA ISLA SAS on the Website, the contract between the client and LA PLAYITA DE LA ISLA SAS will be governed by the policies and terms of contract established by LA PLAYITA DE LA ISLA SAS.

Our services are available only to those individuals who have the legal capacity to enter into contracts, as provided for by current Colombian legislation. If the client does not have the legal capacity to enter into contracts, we ask that you do not use our services. LA PLAYITA DE LA ISLA SAS may refuse to sign the contract or maintain the offer, when the person reserving the services does not have the legal capacity to enter into contracts.

TERMS OF PAYMENT

The customer must choose the terms and conditions of payment of the corresponding price, only from the payment methods that are already specifically established on this site. Even when LA PLAYITA DE LA ISLA SAS makes available to the customer a secure connection system for the execution of all purchase offers, in no case will LA PLAYITA DE LA ISLA SAS be responsible for failures in communications from banking or credit entities, as well as for damages caused to users due to an action or omission of said entities or due to illicit or malicious acts of third parties.

PRODUCTS AND/OR SERVICES

It is LA PLAYITA DE LA ISLA SAS's policy to constantly update and review the products and/or services displayed on this site. LA PLAYITA DE LA ISLA SAS may modify and discontinue products and/or services at any time.

PROMOTIONAL CODES

Unlike credit or debit cards, promotion codes used on digital coupons are debited when the order is placed. Digital coupons can be automatically redeemed for the full amount of a purchase. They must be used before the specified expiration date and in a single transaction.

They cannot be replaced if they are lost, stolen, deleted or if you cancel or return the purchase. If there is a price reduction below the value of the coupon, the excess value will not be refunded.

OTHER DOCUMENTS

These terms may not be altered, supplemented or amended by the use of any other document. Any attempt to alter, supplement or amend this document or to present an offer to purchase product(s) and/or service(s) that is subject to additional or different terms and conditions shall be null and void, unless otherwise agreed in a written agreement signed by the customer and LA PLAYITA DE LA ISLA SAS.

APPLICABLE LEGISLATION AND JURISDICTION

These terms and conditions of sale shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Colombia. Any dispute arising from this document shall be submitted to the competent courts in accordance with Colombian law, and both LA PLAYITA DE LA ISLA SAS and the customer expressly waive any other jurisdiction that may apply to them due to their present or future domicile.

INDEPENDENCE OF PROVISIONS

In the event that one or more of the provisions contained in this document are deemed to be void, illegal or ineffective in any respect, the validity, legality and enforceability or effectiveness of the remaining provisions of this document shall not be affected or invalidated thereby.

PRIVACY POLICIES

When using this platform, our Data Use and Protection policy applies, which you can find published on our website; and which you accept by accessing our website.

COOKIES

When using this platform, our cookie policy applies, which you can find published on our website; and which you accept by entering our website.

IMPEDIMENT OF USE

LA PLAYITA DE LA ISLA SAS may, in its sole discretion, terminate your account or prevent you from using the LA PLAYITA DE LA ISLA SAS website at any time. You are personally responsible for any orders you place or charges you incur prior to your use of the site being terminated. LA PLAYITA DE LA ISLA SAS reserves the right to change, suspend, or discontinue any and all features of the LA PLAYITA DE LA ISLA SAS website at any time without notice.

USER RESPONSIBILITY

By accessing this site, the user undertakes to provide correct and true personal information, as well as to update his/her data whenever required.

Likewise, the user is obliged to promptly notify the corresponding financial or cooperative sector entities of the loss or theft of their credit card or other instruments provided by them to carry out transactions, such as debit cards, personal passwords, etc., so that such instruments are disabled by them.

The user is prohibited from placing on, or transmitting to, or from this site any unlawful, threatening, libelous, defamatory, obscene, scandalous, pornographic or profane material, or any other material that could give rise to any civil or criminal liability under the law.

You agree not to use any device, software, routine or data to obstruct or attempt to obstruct the proper working of the LA PLAYITA DE LA ISLA SAS website or any activity conducted on this site. You further agree not to use or attempt to use any engine, software, tool, agent, data or other device or mechanism (including without limitation browsers, spiders, robots, avatars or intelligent agents) to navigate or search the LA PLAYITA DE LA ISLA SAS website other than the search engine and search agents provided by LA PLAYITA DE LA ISLA SAS or generally available publicly available web browsers.

PAYMENT INFORMATION

Among the alternatives contemplated on this site for the payment of products and/or services selected by the user, laplayitaislafuerte.com offers, in some cases, a link that connects to the websites of the respective financial entities, where the payment is made, and consequently, in such events the handling of personal information will be the exclusive responsibility of the financial entity, as established in its agreements with the users.

In the event that there is no such link, but the information is provided directly to LA PLAYITA DE LA ISLA SAS through this site, the responsibility for the management of personal information will be in the terms established in this document.

DISCLAIMER

Whenever the user has not promptly notified the existence of a violation of his/her personal information, or when the user has not proceeded to notify the corresponding financial entities or cooperatives of the loss, misuse, theft or robbery of the instruments conferred by them to carry out transactions, or when improper use of his/her registration data occurs, LA PLAYITA DE LA ISLA SAS does not assume any responsibility for such actions.

We do not assume responsibility for unforeseen events such as airport delays, flight delays, hotel congestion, quarantines and other circumstances of force majeure or fortuitous events that alter the normal development of the provision of services, but we will serve as a conduit to channel complaints and claims from customers. We do not assume responsibility for accidents, losses or damages suffered by customers as a result of carelessness or failure to comply with the instructions and/or regulations made by airlines or providers of tourist services for the enjoyment of their stay. We will not be liable for damages, losses and losses caused by carelessness, negligence or failure to hand over jewelry and/or property owned by customers or by failure to comply with the regulations of each of the providers of tourist services.